Marta Kajzer - translator's profile on GlobTra.com

O mnie

Jestem magistrem filologii angielskiej oraz doktorantką w Instytucie Filologii Angielskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Oferuję profesjonalne tłumaczenia pisemne oraz konferencyjne w kombinacji językowej angielski-polski oraz polski-angielski. 

Tłumaczenia wykonuję rzetelnie i szybko. Doświadczenie oraz wykształcenie zawodowe zdobyte na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza oraz na Uniwersytecie Wiedeńskim gwarantują wysoką jakość świadczonych usług. Oferowane przeze mnie ceny są konkurencyjne ze względu na brak pośredników.

Doświadczenie

Usługi tłumaczeniowe świadczyłam min. dla następujących firm i instytucji:


- Arcelormittal Poland
- Argos Company Ltd.
- Arne Design
- Fortis Bank Polska
- Centrum Językowe IDEA Sp. z o.o.
- COMMITMENT TO EUROPE arts & business
- Euroscript Polska Sp. z o.o.
- Emtronet
- Interia.tv
- JAKO Jakub Kosmalski
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza

Referencje

... tłumaczenia wykonane były bardzo rzetelnie, zarówno pod względem treści, jak i zastosowanego rejestru [...] Współpracę z Panią Martą Kajzer oceniam bardzo pozytywnie.

Dominika Rzepka, Dyrektor Interia TV

 

... Pani Kajzer doskonale wywiązywała się z powierzonych zadań, udowadniając świetne przygotowanie merytoryczne w zakresie znajomości j. angielskiego oraz zagadnień ekonomicznych.

Beata Scześniak, Zespół Tłumaczy Fortis Bank Polska

 

 Szczerze polecam współpracę z Panią Martą Kajzer
Jakub Kosmalski, JAKO

Languages:

English - Polish (Native speaker) Years of experience : 5
Typical prices :
28 Polish Zloty / words (source)
100 Polish Zloty / hours

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Permanent job
Polish - English Years of experience : 0
Typical prices :
28 Polish Zloty / words (source)
100 Polish Zloty / hours

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Permanent job

Recommendations (0)

Areas of expertise:

• Business / Financial • Legal • Marketing • Scientific / Scholarly • Technical / Engineering • Other • Accounting & Auditing • Advertising • Banking & Financial Law • Computers (general) • Ecology & Environment • Engineering: (general) • Engineering: Industrial • European Union • Finance / Economics (general) • Government / Politics • Human Resources • Law (general) • Law: Contracts • Law: Taxation / Customs • Linguistics • Machinery & Tools • Management • Manufacturing • Marketing / Market Research / Retail • Materials (Plastics) / Metallurgy • Science (general) • Travel & Tourism

Translation software:

• TRADOS

Keywords:

Phone numbers:

+48 600 926 396

Address:

61-440 Poznań/ Kraków/ Nowy Sącz, Poland